Webshop
Universal konverter
9116A
- Indgang for RTD, TC, Ohm, potentiometer,mA og V
- Forsyning for 2-trådstransmittere
- Aktiv / passiv mA-udgang og relæudgang
- Kan forsynes separat eller installeres på power rail, PR type 9400
- SIL 2-certificeret via Full Assessment
Avancerede features
- Konfiguration og monitorering via aftagelig displayfront (PR 4500-serien); proceskalibrering, signal- og relæsimulering.
- Avanceret relæ-opsætning; f.eks. setpunkt, vindue, forsinkelse, følerfejlsindikering og forsyningsovervågning.
- Kopiering af opsætningen fra et modul til andre af samme type via displayfronten.
- TC-indgange med intern CJC eller ekstern CJC for højere nøjagtighed.
- Aktiv / passiv mA-udgang på de samme forbindelsesklemmer.
Anvendelse
- 9116A kan monteres i sikkert område samt i zone 2 / Cl. 1, div. 2, Gruppe A, B, C, D.
- Konvertering og skalering af temperatur-, spændings-, potentiometer- og lineære modstandssignaler.
- Spændingsforsyning og signalisolator for 2-trådstransmittere.
- Overvågning af fejlsituationer og kabelbrud via det individuelle statusrelæ og/eller kollektivt elektronisk signal via power rail.
- 9116A er konstrueret, udviklet og certificeret til brug i SIL 2-installationer iht. kravene i IEC 61508.
- Egnet til brug i systemer op til PL-niveau "d" i henhold til ISO-13849.
Teknisk karakteristik
- 1 grøn og 1 rød LED i front indikerer normal drift og funktionsfejl. 1 gul LED indikerer relæstatus.
- 2,6 kVAC galvanisk isolation mellem indgang / udgang / forsyning.
Montage
- Moduler kan monteres vertikalt eller horisontalt uden indbyrdes afstand.
Datablad & manualer
Datablad
- 9116A.pdf
- Nyeste version
Manualer
- 9116V003_113_DK.pdf
- 9116V003_112_DK.pdf
- 9116V003_111_DK.pdf
- 9116V003_110_DK.pdf
- 9116V003_109_DK.pdf
- 9116V003_108_DK.pdf
- 9116BV003_107_DK.pdf
- 9116BV003_106_DK.pdf
- 9116BV003_105_DK.pdf
- 9116BV003_104_DK.pdf
- 9116BV003_103_DK.pdf
- 9116BV002_102_DK.pdf
- 9116BV001_101_DK.pdf
- 9116BV001_100_DK.pdf
- 9116AV003_102_DK.pdf
- 9116AV003_101_DK.pdf
- 9116AV003_100_DK.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Manualer på russisk
- 9116V003_113_RU.pdf
- 9116V003_112_RU.pdf
- 9116V003_111_RU.pdf
- 9116V003_110_RU.pdf
- 9116V003_109_RU.pdf
- 9116V003_108_RU.pdf
- 9116L001_101_RU.pdf
- 9116BV003_107_RU.pdf
- 9116BV003_106_RU.pdf
- 9116BV003_105_RU.pdf
- 9116BV003_104_RU.pdf
- 9116BV003_103_RU.pdf
- 9116BV002_102_RU.pdf
- 9116BV001_101_RU.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Manualer på portugisisk (Brasilien)
- 9116V003_113_BR.pdf
- 9116V003_112_BR.pdf
- 9116V003_111_BR.pdf
- 9116V003_110_BR.pdf
- 9116V003_109_BR.pdf
- 9116V003_108_BR.pdf
- 9116BV003_107_BR.pdf
- 9116BV003_106_BR.pdf
- 9116BV003_105_BR.pdf
- 9116BV003_104_BR.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Manualer på koreansk
- 9116V003_113_KR.pdf
- 9116V003_112_KR.pdf
- 9116V003_111_KR.pdf
- 9116V003_110_KR.pdf
- 9116V003_109_KR.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Safety manual (SIL)
- 9116_Safety_Manual_V7R0.pdf
- Nyeste version
Godkendelser & certifikater
ATEX-certifikat
- 9116A_10ATEX0053X_issue5.pdf
- 9116A_10ATEX0053X_issue4.pdf
- 9116A_10ATEX0053X_issue3.pdf
- 9116A_014ATEX0101X_issue2.pdf
- 9116A_014ATEX0101X_issue1.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
IECEx-certifikat
- 9116AIEC_100022X_issue5.pdf
- 9116AIEC_100022X_issue4.pdf
- 9116AIEC_100022X_issue3.pdf
- 9116AIEC_100022X_issue2.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
UKEX-certifikat
- 9116A_21UKEX0177X_issue0.pdf
- Nyeste version
FM-certifikat
- 9116_FM19US0058X_FM19CA0031X.pdf
- Nyeste version
INMETRO-certifikat
- 9116_INMETRO_230006X_issue0.pdf
- Nyeste version
CCC-certifikat
- 9116_CCC_2024_05.pdf
- Nyeste version
KCs-certifikat
- 9116A_KCs_21_AV4BO_0178X.pdf
- Nyeste version
UL-certifikat
SIL-certifikat
- 9116_003_SIL.pdf
- Nyeste version
DNV marine-certifikat
- DNV_9xxx_4510_4511.pdf
- 9000_DoC_DNV.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
ClassNK-certifikat
- ClassNK-TA24034M_91xx_92xx_94xx.pdf
- Nyeste version
EAC-erklæring
- EAC_EMC_declaration_Ex_3000_5000_6000_9000.pdf
- Nyeste version
EAC LVD-erklæring
- EAC_LVD-Declaration.pdf
- Nyeste version
EAC Ex-certifikat
- EAC_Ex.pdf
- Nyeste version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Nyeste version
Yderligere dokumentation
EU-overensstemmelseserklæring
- 9116DoC_EU_104_DK.pdf
- 9116DoC_EU_103_DK.pdf
- 9116DoC_EU_102_DK.pdf
- 9116DoC_EU_101_DK.pdf
- 9116DoC_EU_100_DK.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
UKCA-overensstemmelseserklæring
- 9116DoC_UKCA_100.pdf
- Nyeste version
Modbus konfigurationsmanual
- 9116_MCM_101.pdf
- 9116_MCM_100.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
EMC-data
- 9000_EMC_data.pdf
- Nyeste version
Assessment-rapport
- AssessmentReport_PR_2312098_V1R0_Series_9000.pdf
- Nyeste version
FMEDA-rapport
- PR_060319_R024_FMEDA_9116_V3R4.pdf
- Nyeste version
PR standard-konfigurationer
- PR_default_configurations.pdf
- Nyeste version
Sikkerhedsanvisninger
Sikkerhedsanvisninger
- SN9116-113-2436.pdf
- SN9116-112-2418.pdf
- SN9116-111-2407.pdf
- SN9116-110-2306.pdf
- SN9116-109-2007.pdf
- SN9116-108-1902.pdf
- SN9116-107-1811.pdf
- SN9116-106-1613.pdf
- SN9000-105-1503.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Bestillingsformular
Omgivelsesbetingelser
| Driftstemperatur | -20°C til +60°C |
| Lagringstemperatur | -20°C til +85°C |
| Kalibreringstemperatur | 20...28°C |
| Relativ fugtighed | < 95% RF (ikke-kond.) |
| Kapslingsklasse | IP20 |
| Installation i | Forureningsgrad 2 & måle- / overspændingskat. II |
Mekaniske specifikationer
| Dimensioner (HxBxD) | 109 x 23,5 x 104 mm |
| Dimensioner (HxBxD) med PR 4500 | 109 x 23,5 x 131 mm |
| Vægt, ca. | 185 g |
| DIN-skinnetype | DIN EN 60715/35 mm |
| Ledningskvadrat | 0,13...2,08 mm2 / AWG 26...14 flerkoret ledning |
| Afisoleringslængde | 5 mm |
| Klemskruetilspændingsmoment | 0,5 Nm |
| Vibration | IEC 60068-2-6 |
| 2...13,2 Hz | ±1 mm |
| 13,2...100 Hz | ±0,7 g |
Fælles specifikationer
Forsyning |
|
| Forsyningsspænding | 19,2...31,2 VDC |
| Sikring | 1,25 A T / 250 VAC |
| Max. forbrug | ≤ 2,1 W |
| Max. effekttab | ≤ 1,7 W |
Isolationsspænding |
|
| Test / drift: Indgang til alle | 2,6 kVAC / 300 VAC forstærket isolation |
| Analog udgang til forsyning | 2,6 kVAC / 300 VAC forstærket isolation |
| Statusrelæ til forsyning | 1,5 kVAC / 150 VAC forstærket isolation |
Reaktionstid |
|
| Temperaturindgang, programmerbar (0...90%, 100...10%) | 1...60 s |
| mA- / V-indgang (programmerbar) | 0,4...60 s |
Hjælpespændinger |
|
| 9116x1x: 2-trådsforsyning (klemme 54...52) | 28...16,5 VDC / 0...20 mA |
| 9116x2x: 2-trådsforsyning | 21,4...16,5 VDC / 0...20 mA |
| Programmering | PR 45xx |
| Signaldynamik, indgang | 24 bit |
| Signaldynamik, udgang | 16 bit |
| Signal- / støjforhold | Min. 60 dB (0...100 kHz) |
| Nøjagtighed | Bedre end 0,1% af det valgte område |
Indgangspecifikationer
RTD-indgang |
|
| RTD-type | Pt10/20/50/100/200/250; Pt300/Pt400/500/1000; Ni50/100/120/1000 |
| Kabelmodstand pr. leder | 50 Ω (max.) |
| Følerstrøm | Nom. 0,2 mA |
| Virkning af følerkabelmodstand (3- / 4-leder) | < 0,002 Ω / Ω |
| Følerfejlsdetektering | Programmerbar ON / OFF |
| Kortslutningsdetektering | Ja |
Potentiometerindgang |
|
| Potentiometer min....max. | 10 Ω...10 kΩ |
TC-indgang |
|
| Termoelement type | B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR |
| Koldt loddestedskomp. (CJC): via ekstern føler i 5910 | 20...28°C ≤ ±1°C, -20...20°C / 28...70°C ≤ 2°C |
| Koldt loddestedskompensering via intern CJC-føler | ±(2,0°C + 0,4°C * Δt) |
| Følerfejlsdetektering | Programmerbar ON / OFF (kun kabelbrud) |
Strømindgang |
|
| Måleområde | 0...23 mA |
| Programmerbare måleområder | 0...20 og 4...20 mA |
| Indgangsmodstand | Nom. 20 Ω + PTC 50 Ω |
| Følerfejlsdetektering | Strømsløjfebrud 4...20 mA |
Spændingsindgang |
|
| Måleområde | 0...12 VDC |
| Programmerbare måleområder | 0/0,2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC |
| Indgangsmodstand | Nom. >10 MΩ |
Udgangspecifikationer
Strømudgang |
|
| Signalområde | 0...23 mA |
| Programmerbare signalområder | 0...20/4...20/20...0/20...4 mA |
| Belastning (v. strømudgang) | ≤ 600 Ω |
| Belastningsstabilitet | ≤ 0,01% af span / 100 Ω |
| Følerfejlsindikation | 0 / 3,5 / 23 mA / ingen |
| NAMUR NE43 Upscale/Downscale | 23 mA / 3,5 mA |
| Strømbegrænsning | ≤ 28 mA |
Passiv 2-tråds mA-udgang |
|
| Max. ekstern 2-trådsforsyning | 26 VDC |
| Virkning af ekstern 2-trådsforsyningsspændingsændring | < 0,005% af span / V |
Relæudgang |
|
| Relæfunktioner | Setpunkt, Vindue, Følerfejl, Power og Off |
| Max. spænding | 250 VAC / VDC |
| Max. strøm | 2 A |
| Max. AC-effekt | 500 VA |
| Max. DC-strøm, belastningsmodstand > 30 VDC | Se manual |
Statusrelæ |
|
| Max. spænding | 125 VAC / 110 VDC |
| Max. strøm | 0,5 AAC / 0,3 ADC |
| Max. AC-effekt | 62,5 VA / 32 W |
Overholdte myndighedskrav
| EMC | 2014/30/EU & UK SI 2016/1091 |
| LVD | 2014/35/EU & UK SI 2016/1101 |
| RoHS | 2011/65/EU & UK SI 2012/3032 |
| ATEX | 2014/34/EU & UK SI 2016/1107 |
| EAC | TR-CU 020/2011 |
| EAC Ex | TR-CU 012/2011 |
| EAC LVD | TR-CU 004/2011 |
Godkendelser
| ATEX | KEMA 10ATEX0053 X |
| IECEx | KEM 10.0022X |
| UKEX | DEKRA 21UKEX0177X |
| c FM us | FM19US0058X / FM19CA0031X |
| INMETRO | DEKRA 23.0006X |
| c UL us, UL 61010-1 | E314307 |
| c UL us, UL 913 | E233311 (kun 9116xx-U9) |
| CCC | 2024322316005917 |
| KCs | 21_AV4BO_0178X (kun 9116Ax-KCs) |
| EAC Ex | EAEU KZ 7500361.01.01.08756 |
| DNV Marine | TAA00000JD |
| ClassNK | TA24034M |
| SIL | SIL 2-certificeret via Full Assessment iht. IEC 61508 |
Har du brug for hjælp til at vælge det rigtige produkt til din applikation?
Vores salgsingeniører sidder klar til at hjælpe dig med at vælge det rigtige produkt til din applikation.
Kom hurtigt i kontakt med os via telefonen eller brug vores kontaktformular eller tilbudsformular og send din forespørgsel direkte fra vores website. Du vil få svar indenfor 24 timer på normale arbejdsdage.
Når du afgiver en ordre, kan du indenfor 2 dage forvente at modtage en ordrebekræftelse med leveringsdato.
Så snart din ordre afsendes, vil du modtage tracking-detaljer via e-mail. Hvis du har spørgsmål, er du altid velkommen til at ringe eller skrive en mail.
 |
Avanceret produktionsteknologi Vores integrerede og automatiserede produktionscampus i Danmark på 8.500 kvm dækker hele værdikæden fra design og udvikling til fremstilling. Det giver os mulighed for at designe og optimere test- og fremstillingsprocesser og derved konstant holde kvaliteten oppe og omkostningerne nede. |
 |
Dedikeret før-salg / efter-salg
|
 |
Produktpålidelighed |
 |
Produktimplementering
|
 |
Intelligente produkter
Se vores udvalg af kommunikationsinterfaces
|
